中国外文局翻译专业资格考评中心代主任王继雨同志简介

来源:

  王继雨,1963年1月13日出生于山东省。1985年山东大学外文系英语专业毕业,获文学学士学位。历任新华社驻外记者、摄影部国际编辑室主任、高级编辑、终审发稿人。2005年3月,任人民画报社副总编辑,主刊《人民画报》执行总编。2009年,被中组部选派赴新加坡南洋理工大学攻读公共管理硕士课程,获硕士学位。

Résumé

        Wang Jiyu was born on January 13, 1963 in Shandong Province. In 1985 he graduated from the speciality of English in the Department of Foreign Languages of Shandong University and received the Bachelor of Arts (BA). He became a correspondent serving abroad, director of the International Editorial Office of the Photography Department, a senior editor and a finalizer in Xinhua News Agency. In March 2005 he served as deputy editor-in-chief of CIPG’s China Pictorial and executive editor-in-chief of China Pictorial. In 2009, he was selected and sent by the Organization Department of the CPC Central Committee to study for the Master of Public Administration (MPA) in Nanyang Technological University, and he received the Master’s Degree.